動画サイトからのダウンロードはバレる?

Q:Youtubeやニコニコ動画などの動画サイトからの動画のダウンロードは、相手にダウンロードしたことがバレるんですか?

A:基本的にバレないと思われますが、判別は技術的には可能と思われます。

動画サイトにある動画は、そのページにアクセスするだけで自動的にダウンロードされる仕組みです。
通常のブラウザからのアクセスによる動画の視聴と、ダウンロードソフト等を使用してのダウンロードは普通の方法ではおそらく判別することは出来せん。

しかしYoutubeなどはサイトのアップデートでたびたびダウンロードソフトからの動画のダウンロードをブロックしています。
これはダウンロードツールによるアクセスをYoutube側が判別しているということでしょう。

またダウンロードソフトを使うと通常のブラウザからのアクセスとは違う通信履歴となる可能性も十分にあります。
(ダウンロードソフトは動画データを直接ダウンロードしようとするため、通常のブラウザアクセスで発生するはずの通信が発生しない、など)

内部的な細かいことまでは不明ですが、絶対に安全だと言い切ることは出来ません。
何も危険な橋を渡る必要はありませんから、違法な動画であるならばダウンロードはしないことです。